{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全館滿仟免運 📦 註冊新用戶贈$100購物金

📣 綁定官方LINE領取購物金 💰

全館滿仟免運 📦 註冊新用戶贈$100購物金

📣 綁定官方LINE領取購物金 💰

全館滿仟免運 📦 註冊新用戶贈$100購物金

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

  

柳蘭萃取液功效有哪些?從原理說明了解起,原來優點這麼多!

你有發現近期的保養品中,很常出現一個名詞-柳蘭萃取?許多人不認識「柳蘭萃取」是什麼,只知道聽從保養品廠商推薦的商品購買。但你確定你買的商品真的適合你的膚質嗎?想要用對保養品,養出好膚質?那就讓我們先來了解一下「柳蘭萃取」是什麼,才能知道自己到底適不適合使用「柳蘭萃取」的相關保養品喔!

柳蘭萃取液是什麼?

「柳蘭」又稱為柳蘭菜,屬於柳葉菜科(Onagraceae),其學名爲:Epilobium angustifolium。「柳蘭」主要是分布在北美與歐洲等國家,外觀花朵由白至紫紅色,花穗可高達1.5公尺,於溫帶大草原形成壯觀景色。

「柳蘭」大都用於傳統療法,可同時食用與外用。根據實驗研究顯示,「柳蘭萃取」含有豐富的活性成分,例如:單寧酸(大環單寧 A 與 B 大環鞣花單寧)、酚酸(沒食子與鞣花酸) 、類黃酮類(槲皮素、異槲皮素、楊梅黃素、金絲桃素、山奈酚)等成分。不但可促進皮膚修復,尤其針對油性肌膚與敏弱肌膚,可達到調理油脂分泌、淨化毛孔、舒緩肌膚不適、改善暗沉、淨白肌膚等功效。

柳蘭萃取液功效好處看這邊!

特別選用來自瑞士阿爾卑斯山脈的「弗萊歇氏柳草 (Epilobium fleischeri)」的柳蘭稀有品種,其功效如下:

● 抑制油脂分泌

根據保養調查統計顯示,大約有近三成的膚質為油性肌膚,由於油脂分泌旺盛,毛孔容易因為髒污與外在環境造成阻塞,造成毛孔粗大,降低皮膚對外在環境的抵抗力。
有機柳蘭萃取富含豐富的類黃酮類(槲皮素、異槲皮素、楊梅黃素、金絲桃素、山奈酚)等成分,能調理皮膚油脂分泌,達到控油與淨化毛孔,提升肌膚的防禦力。

● 修復肌膚屏障
 

在我們的皮膚表面,會分泌一種與蠟相同功能的物質,使肌膚呈現光澤,這就是由皮脂腺分泌出來的皮脂,分布在皮膚的表面上。而這層天然的油脂也稱為皮脂膜,其形成的原因是當皮脂、汗、角質層的成分混合後,便會形成一層天然的皮脂膜。而不僅能保護皮膚,避免受到外在的各種刺激所帶來的傷害。
柳蘭擁有單寧酸(大環單寧 A 與 B 大環鞣花單寧)等活性成分,可以修復皮脂膜,當皮脂膜的健康,能為肌膚帶來防止水分蒸發,防止皮膚因為乾燥引起的的泛紅。

● 調理肌膚紋路

由於皮膚含油量高,不代表表皮的角質層含水量高!但做好肌膚保水,不代表一定就能控油。故油性肌膚的人,除了要正確保水外,也要選擇能夠抑制油脂分泌的成分。但油性肌膚的膚質,卻飽受皮脂分泌過多之苦。那是因為皮脂腺的功能過於活躍旺盛,故需要透過能調理油脂分泌的保養成分,顯得格外重要。
若要讓油性肌膚獲得改善,正確的清潔也很重要。若選擇的洗劑,清潔力太強(如:含有皂鹼、SLS、SLES等刺激成分),反而會將皮膚的水分帶走;肌膚的油脂分泌反而更旺盛,建議,油痘肌膚選選擇洗劑要以溫和型的洗劑為主。
柳蘭擁有酚酸(沒食子與鞣花酸)等活性成分,可以緊緻毛孔,達到清爽乾淨的清新膚況。

● 淡化細紋、水嫩亮白

越來越多實驗證明,紫外線的傷害,是導致皮膚老化與膚色黯沉的兇手。當皮膚受到紫外線的照射時,皮膚就會曬黑與老化現象。
柳蘭富含單寧酸(大環單寧 A 與 B 大環鞣花單寧)等活性成分,可以針對暗沉肌膚,提升亮白的效果。同時,可以延緩老化、撫平皺紋、維持肌膚彈性。

誰適合使用柳蘭萃取液相關產品?

皮膚的膚質大致上可歸納成五類:油性、中性、乾性、混合性敏感性肌膚。那這邊主要將膚質的特徵、狀態與使用柳蘭萃取的功效來做說明。想了解自己的膚質,可透過以下實驗做個簡單的測試:

在洗完臉後,先不使用保養品,待30分鐘後以吸油面紙按壓全臉;用此檢視肌膚油脂分泌的狀況(分別貼在額頭、鼻子、下巴、兩頰),之後取下試紙,檢查試紙上的油份反應(T字部為額頭鼻子部分;U字部為臉頰下巴部分的出油狀況)。

 

肌膚

膚質現象

肌膚特徵

柳蘭萃取功效

油性

T字部位與U字部位皮脂腺分泌旺盛,肌膚常常泛油光

● 毛孔粗大

● 出油、黏膩

● 不易有皺紋

● 緊緻毛孔

● 修護受損肌膚

● 維持水油平衡

● 調理油脂分泌

中性

T 字部位與U字部位不油也不乾,可說是最理想的膚質

● 毛孔細小

● 皮膚柔軟

● 水油平衡

● 滋潤肌膚

● 強化肌膚抵抗力

● 提升肌膚舒適度

乾性

T 字部位與U字部位都乾燥,肌膚內的水分容易蒸發流失

● 毛孔細緻

● 易長斑點

● 易有細紋

● 乾燥、緊繃

● 改善暗沉

● 水嫩淨白

● 潤澤舒緩

混合性

T 字部位易出油U字部位乾燥皮膚較耐曬缺水時易敏感,不易受季節變換影響

● 毛孔粗大

● 易有細紋

● 乾燥、緊繃

● 淨化毛孔

● 修護受損肌膚

● 維持水油平衡

● 平衡油脂分泌

敏弱性

(特殊膚質)

容易受環境、濕度、物理性及化學性物質刺激,造成皮膚常常處於受損狀態

● 毛孔粗大

● 乾燥、緊繃

● 脫屑

● 收斂毛孔

● 修護敏弱肌膚

● 加強皮膚保護力

● 平衡油脂分泌

● 舒緩肌膚不適感

有機柳蘭萃取養品推薦

【鎖水-保濕藍銅胜肽化妝水  】(油性、敏感肌膚)

 

專為敏弱、油痘肌膚開發設計,高效舒敏淨白配方,歷時三年研發。並嚴選「德國大廠DSM 菸鹼醯胺 (維他命B3)Niacinamide 」、「法國DIAM Oléoactif ®有機植萃成分」、「瑞士Alpaflor® ALP®-Sebum有機柳蘭成分」、「來自德國維他命B5」,與結合「抗老化、抗痘、淨白、保水、強化肌膚屏障」如絲緞般滑順質地,是精華液也是水乳液。

OBHL極簡保養選用的「柳蘭萃取」來自瑞士生技大廠,是源自阿爾卑斯山脈弗萊歇氏柳草 (Epilobium fleischeri)的稀有品種。並培植海拔1000公尺以上,100%有機與永續栽種原則,從種子到活性原料,皆具有可追蹤性。並結合植物學與植物化學專利得以取得含有最高含量的活性成分,且完全遵照Bio suisse標準並通過Bio suisse、Ecocert、Natrue認證。

想要知道更多有關於柳蘭萃取的相關保養小知識?那就快到保養品成份知識家找尋你想了解的文章吧!

 

📖  本文參考資料來源:

柳蘭萃取對皮膚保護的作用

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27215200/

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32730870/
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34200200/
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33435259/
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23817638/
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25856698/
柳蘭萃取與鞣花單寧的作用說明

化妝品與肌膚保養-世茂出版社

維基百科鞣酸的介紹說明